art comme amour - video comme vie
Box >
Les boîtes
Dans un coin où se rejoignent trois lignes, une obscurité effleurée par la lumière s’installe. Huit points sont disposés à une distance appropriée, et un espace auparavant ouvert se referme pour enfermer de l’air. L’air ainsi contenu devient une chambre secrète, vide ou remplie. C’est une série de dessins née du cube — une boîte qui crée un espace d’imagination infinie. En dépliant la boîte, on trace une carte ; en la repliant, on y enferme un espace. On place une lumière dans cet espace carré, destiné à accueillir une nouvelle histoire, comme un dé lancé sur la paume du destin. On lance ensuite le dé, on ouvre le couvercle de la boîte, on y insère un souvenir et on en extrait une imagination.
상자들
세개의 선이 모이는 구석, 빛이 닿는 듯 어두움이 스려있다. 여덟개의 점이 적당한 거리에 놓이고, 열려있던 공간을 닫아 공기를 담는다. 그 안에 담긴 공기는 비어있거나 가득차있는 비밀의 방이된다. 무한한 상상의 공간을 만드는 정육면체 상자에서 출발한 드로잉 시리즈이다. 상자를 펼쳐서 지도를 그리고 다시 접어서 공간을 담는다. 손바닥 위에 놓여진 운명의 주사위를 쥐고 또다른 이야기가 펼쳐질 네모난 공간안에 조명을 단다. 곧이어 주사위를 던지고 상자의 뚜껑을 열어 기억을 넣고 상상을 꺼낸다.
JiSun LEE, 2018
