i : héros et héroïnes anonymes

Entre autres, j’ai une obsession pour la lettre « i », de préférence en minuscule. Cette lettre, composée d’un point au-dessus d’une ligne verticale, m’évoque l’image d’un homme debout avec une tête et un corps, simplifiés à l’extrême. D’ailleurs, « i » signifie « je », moi, en anglais.

 

Le « i » est un voyageur. Tout au long de mon travail, il revêt diverses formes au-delà des simples points, lignes, silhouettes, ombres. Il s’anime dans les vidéos, il flotte dans les dessins, et il m’accompagne dans la vie. Les questions et l'obsession autour du « i », qui est à la fois une lettre, une forme et un symbole rempli de sens, ont donné naissance à ce que j'appelle généralement les « héros et héroïnes anonymes ».

​

i: Anonymous Heroes & Heroines

Among other things, I have an obsession with the letter "i" preferably in lowercase. This letter, composed of a dot above a vertical line, always evokes the image of a standing man with a head and a body, simplified to the extreme. Moreover, "I" means me, in English.

 

The "i" is a traveler. Throughout my work, it takes on various forms beyond simple dots, lines, silhouettes, and shadows. It animates in videos, floats in drawings, and accompanies me in life. Questions and obsession around the "i," which is both a letter, a shape, and a symbol full of meaning, have given birth to what I generally call "anonymous heroes and heroines."

​

JiSun LEE, 2013/2024.